5. ETA 6. MAILA ZUHATZAN

5. eta 6. mailako ikasleak Zuhatzan egon ginen aurreko astean. Toki eder honetan ur-ekintza ezberdinak egiteko aukera izan genuen. Esate baterako, arrauna, pedalo, wind surf edo piragua. Nahiko eguraldi nahasia izan genuen arren oso ondo pasa genuen.

Los alumnos de 5º y 6º de Primaria lo pasamos genial en Zuhatza. En este incomparable paraje, tuvimos la oportunidad de realizar todo tipo de actividades acuáticas como piragüismo, wind surf, pedalo o remo. Aunque el tiempo se mostró un poco revuelto, disfrutamos mucho.

BERTSO JAIALDIA

Atzo 5. eta 6. mailakoak sekula bertso jaialdia eskaini ziguten. Bertsoak maila handikoak izan ziren eta ikasle guztien jarrera goraipatzekoa. Mila esker Alaiari bertsoak egiten laguntzeagatik.

Ayer nuestros alumnos y alumnas de 5 E.P y 6 E.P. nos maravillaron con un espectacular festival de bertso. Bertsos de gran nivel y especial mención al fantástico comportamiento de todos los alumnos y alumnas. Nuestro agradecimiento a Alaia por su ayuda.